喋血双雄粤语

周润发 李修贤 叶倩文 曾江 朱江 成奎安 黄光亮 林聪

奇迹1989粤语

成龙 梅艳芳 归亚蕾 柯俊雄 午马 董骠

公关小姐

萨仁高娃 张青 袁玫 高莲娜 朱锦芳 陈嫒 章申 陈贡 夏宗佑 陈继铭 李锦雄 尹国华 张磊 潘永汉 陈雅芳 李梦 宜志红 吴宗友 范青 王茜 谭永年 钱逸飞 吴旗 刘悔

省港旗兵4地下通道

刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪

猛鬼街5：猛鬼怪胎国语

罗伯特·英格兰德 莉萨·威尔科克斯 凯莉·乔·明特 Joe Seely Burr DeBenning 克拉伦斯·菲尔德 Beatrice Boepple 马特·伯朗西

西行囚车

王振荣 李强 杜志国 郭建国 张毅 梁天 刘蓓 孙凤英 白珊

回到未来2国语

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 托马斯·F·威尔森 伊丽莎白·苏 詹姆斯·托根 杰弗里·韦斯曼 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 J·J·科恩 查尔斯·弗莱舍 卡萨诺瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查尔斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 达琳·沃格尔 李截 弗利

千外有千

温兆伦 余安安 曾江

破茧威龙

西尔维斯特·史泰龙 唐纳德·萨瑟兰 约翰·阿莫斯 索尼·兰哈姆 汤姆·塞兹摩尔 弗兰克·麦克雷 达兰妮·弗鲁格 威廉·艾伦·扬 拉里·罗曼诺 乔丹·朗德 John Lilla Dean Rader-Duval  Jerry Strivelli David Anthony Marshall Kurek Ashley 丹尼·特雷霍 托尼·利普 Bo Rucker Robert Vazquez Anthony Crivello Anthony Gray

哈林夜总会

艾迪·墨菲 理查德·普赖尔 里德·福克斯 丹尼·爱罗 迈克尔·勒纳 戴拉·里斯

铁鹰战士2

小路易斯·格赛特 Mark Humphrey 斯图尔特·马戈林

险恶江湖逍遥剑

孙晨曦 赵雪琴 郭德发 缪龙生 张永麟 秦少龙 王文升 普超英 程继武 李耀宗 陈宝林 罗嗣耀 林晓梅 缪建生

钢木兰

莎莉·菲尔德 多莉·帕顿 雪莉·麦克雷恩 达丽尔·汉纳 奥林匹娅·杜卡基斯 朱莉娅·罗伯茨 汤姆·斯凯里特 山姆·夏普德 迪伦·麦克德莫特 凯文·J·奥康纳 Bill McCutcheon 安·韦奇沃斯 Knowl Johnson 乔纳森·沃德 比比·贝什 简宁·特纳 James Wlcek Ronald Young Nancy Parsons Robert Ginnaven Tom Hodges 里克·赫斯特 罗伯特·哈林 Carol Sutton Spencer Henderson Betsy Wid

火烛鬼国语

钟镇涛 郑裕玲 午马 黎燕珊 黄霑 田俊 柯受良 叶荣祖 高志森 元武 元德

神勇飞虎霸王花粤语

胡慧中 冯淬帆 吴君如 惠英红 罗美薇 叶子楣 楼南光 黄锦燊 刘玉婷 火星 梁韵蕊 张耀华 简慧真 卢惠光 陈佩珊

上流社会1989

比利·沃拉克 德文·德瓦斯奎兹 艾凡·里察斯 帕特利斯·詹宁斯 海蒂·科扎克 Ben Slack 杰森·威廉姆斯

死亡诗社

罗宾·威廉姆斯 罗伯特·肖恩·莱纳德 伊桑·霍克 乔西·查尔斯 盖尔·汉森 迪伦·库斯曼 阿勒隆·鲁杰罗 詹姆斯·沃特斯顿 诺曼·劳埃德 柯特伍德·史密斯 卡拉·贝尔韦尔 利昂·波纳尔 乔治·马丁 乔·奥菲耶里 马特·凯里 凯文·库尼 拉腊·弗林·鲍尔 亚历桑德拉·鲍尔斯 梅洛拉·沃尔特斯 帕梅拉·伯勒尔 约翰·库宁汉姆 迪布拉·穆尼 库尔特·莱特纳 凯瑟·斯内德 霍纳斯·斯蒂克洛瑞斯 杰米·肯尼迪

火烛鬼粤语

钟镇涛 郑裕玲 午马 黎燕珊 黄霑 田俊 柯受良 叶荣祖 高志森 元武 元德

疯狂圣诞假期

切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 朱丽叶特·刘易斯 约翰尼·盖尔克奇 约翰·兰道夫 戴安·拉德 E.G.马绍尔 多莉丝·罗伯茨 兰迪·奎德 米丽亚姆·福林 科迪·博格 艾伦·汉密尔顿.尼森 威廉·赫基 梅·奎斯特尔 山姆·麦克莫里 尼古拉斯·格斯特 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 尼古丽特·斯科塞斯 基斯·麦克科基尼 布赖恩·道尔 纳塔利娅·努古利奇 比利·汉克·胡克 亚历山大·福克 德文·贝利

地狱来的芳邻

汤姆·汉克斯 布鲁斯·邓恩 凯丽·费雪

超高频

未录入

幕府风云

绪形拳 千叶真一 福本清三 胡坚强 京本政树 松方弘树 长门裕之 二宫小夜子 织田裕二 茂山逸平 丹波哲郎

沉底鳄

万梓良 任达华 吕良伟 大岛由加利 黎汉持 伊雷

再起风云粤语

万梓良 关之琳 张卫健

魔债粤语

林俊贤 关秀媚 郑柏麟 杨泽霖

厨房的秘密

川原亚矢子 桥爪功 松田贤二

黑衣天使

Tinì Cansino

邯郸起义

王洪生 杜雅春

急冻奇侠国语

元彪 元华 张曼玉 林聪 吴志雄 黄耀明 Anthony Wong Yiu 黎燕姗 徐锦江 元奎 王晶

李大钊

李雪健 吴兰辉 郭伟华 马少骅 邱国强 郭峰 赵汝斌 张立君 张辛元 张树海 成梅 王刚 赵宝刚 尚雨立 俞立文 蒋宝英 姬晨牧 于梦 吴喜千 张金玲 马洁 姜黎黎 潘沙泉 邢建昆 朱秋鸿 王琪 韩颖 李晓明 张永经 李从仪 孙聪淇 吴尔扬 贾大中 牛飘 王福友 肖驰 张力维 张铁铮 薛白 陈燕民 冯小宁 雷震 鲍烈 李耀华 马星跃 张平均 薛勇 宁小志 马丁 高桐林 姜姗 张宇菲

一曲相思情未了

杰夫·布里吉斯 米歇尔·菲佛 博·布里奇斯 Ellie Raab 山德·贝克利

三色梦里人粤语

温兆伦 龚慈恩

剑客与灵童粤语

刘家辉 Chia Hui Liu 李美凤 Elizabeth Lee 董玮 Wai Tung 刘江 Kong Lau 吴婉芳 May   Ng Yuen Fong

游戏边缘粤语

刘青云 黎耀祥

一代枪王

王群 王玉梅 刘廷尧 向杨

毒魔复仇2

朗·法齐奥 John Altamura Phoebe Legere Rick Collins 安冈力也 关根勤 桂木麻也子 丽莎·盖伊 杰西卡·杜布林 Jack Cooper Erika Schickel 保罗·鲍格才